Метафорически

выражаясь метафорически — metaphorically speaking
метафорический интерфейс — metaphor interface
метафорическая схема — metaphoric scheme
метафорическое выражение — tropical expression
образное, переносное, метафорическое значение — figurative meaning
"сменить сорт вин" метафорическое выражение, обозначающее смену привычных отношений, занятий — get oil changed

Благовония - это смола, или сок, или, метафорически, "кровь" деревьев.
Incense is the resin or sap or, metaphorically, the "blood" of trees.

Мы можем метафорически представить себе обратную реакцию как веревку для тарзанки.
We can think of backlash metaphorically as a bungee cord.

Таким образом, мы метафорически называем этот вид движения "агностическим" движением.
We thus metaphorically refer to this kind of movement as 'agnostic' movement.

Одни только эти факты позволяют метафорически применить термин "отбор" к оперантному случаю.
These facts alone allow the term "selection" to be applied metaphorically to the operant case.