Музей - перевод с русского на английский
museum
Основные варианты перевода слова «музей» на английский
- museum |mjʊˈziːəm| — музейнаучный музей — science museum
посетить музей — see a museum
музей-заповедник — preserve grounds and museump preserve museum
осматривать музей — to do a museum
мемориальный музей — memorial museum
национальный музей — national museum
они осмотрели музей — they went round the museum
краеведческий музей — history and economy museum
музей народного быта — museum of ethnography
музей восковых фигур — wax-figure museum
художественный музей — art museum
открывать новый музей — open a new museum
этнографический музей — ethnographic museum
государственный музей — public museum
вход в музей бесплатный — admission to the museum is free
старый музей был уничтожен — the old museum was done away with
музей народного творчества — folk museum
вы можете показать мне музей? — can you guide me through the museum?
музей народного деревянного зодчества — popular museum of wooden architecture
музей был назван в честь его основателя — the museum was named from the founder
музей содержит более десяти тысяч картин — the museum houses more than ten thousand pictures
музей, полный редкостей /редких экспонатов/ — museum full of rarities
музей изящных искусств; художественный музей — museum of fine arts
в музей был открыт доступ для широкой публики — the museum threw its doors open to the public
музей имеет раздел с регулярно обновляемой экспозицией — the museum houses a section for temporary exhibits
осматривать музей [картинную галерею, город, достопримечательности] — to do a museum [a picture gallery, a town, (the) sights]
Смотрите также
музей-квартира — memorial flat
музей на открытом воздухе — park-museum
открывать новый парк [музей] — to open a new park [museum]
осмотреть Московский университет [музей] — to tour the Moscow University [the museum]
показывать кому-л. дом [музей], водить кого-л. по дому [по музею] — to take smb. over a house [a museum]
Примеры со словом «музей»
Британский музей
British Museum
Музей посвящён Холокосту.
The museum is devoted to the Holocaust.
Вход в музей — бесплатный.
Entrance to the museum is free.
Музей не берёт плату за вход.
The Museum has no admission charge.
Мы пошли в музей на экскурсию.
We went on a guided tour of the museum.
Они выразили желание посетить музей.
They expressed a wish to visit the museum.
В музей вошло целое полчище туристов.
A horde of tourists entered the museum.
Завтра мы пойдём на экскурсию в музей.
We'll tour the museum tomorrow.
В летние месяцы музей открыт ежедневно.
The museum is open daily in the summer months.
Наш гид медленно провёл нас через музей.
Our guide slowly conducted us through the museum.
Музей представляет выставку картин Моне.
The museum is presenting an exhibition of paintings by Monet.
Музей посещают сто тысяч посетителей в год.
The museum attracts 100,000 visitors a year.
