Основные варианты перевода слова «насадок» на английский
- orifice |ˈɔːrɪfɪs| — отверстие, сопло, проход, устье, насадок, жиклер, выход, апертура невыступающий насадок — flush-mounted orifice
насадок с острыми кромками — sharp-lipped orifice
отверстие для измерения давления; насадок для измерения давления — pressure orifice
затопленный измерительный насадок трубопровода; погружённая диафрагма — submerged orifice
насадок с острыми кромками — sharp-lipped orifice
отверстие для измерения давления; насадок для измерения давления — pressure orifice
затопленный измерительный насадок трубопровода; погружённая диафрагма — submerged orifice
Смотрите также
насадок — built-up part
пенный насадок — foam diffuser
кольцевой насадок — encircling ring
конический насадок — conical probe
отклоняемый насадок — inclined extension
сферический насадок — spherical probe
клиновидный насадок — wedge probe
усредняющий насадок — averaging probe
измерительный насадок — instrument head
насадок полного напора — total-pressure probe
пенный насадок — foam diffuser
кольцевой насадок — encircling ring
конический насадок — conical probe
отклоняемый насадок — inclined extension
сферический насадок — spherical probe
клиновидный насадок — wedge probe
усредняющий насадок — averaging probe
измерительный насадок — instrument head
насадок полного напора — total-pressure probe
каталитический насадок — catalytic probe
цилиндрический насадок — cylindrical probe
гидравлический насадок — hydraulic mouthpiece
воздухоприемный насадок — intake spout
двойной вращающийся насадок — double-revolving- branch
самоориентирующийся насадок — swiveling tube
насадок для измерений в следе — wake probe
система измерительных насадок — rake system
входной патрубок; входной насадок — admission piece
головной насадок; головная насадка — head cap
насадок индивидуальной вентиляции — ventilating air outlet
насадок инжектора; насадка инжектора — jet injection pipe
кирпич для насадок; насадочный кирпич — checker firebrick
эжекторный насадок; эжекторное кольцо — ejector shroud
вакуумный компрессор; насадок вентури — venturi tube
насадок для измерения расхода в потоке — flow measuring probe
конический патрубок; конический насадок — convergent short tube
насадок для измерений в лётных испытаниях — flight test probe
насадок для замера скорости потока воздуха — air-speed head
насадок с плоской головкой; плоский насадок — pop-up head
ещё 20 примеров свернуть цилиндрический насадок — cylindrical probe
гидравлический насадок — hydraulic mouthpiece
воздухоприемный насадок — intake spout
двойной вращающийся насадок — double-revolving- branch
самоориентирующийся насадок — swiveling tube
насадок для измерений в следе — wake probe
система измерительных насадок — rake system
входной патрубок; входной насадок — admission piece
головной насадок; головная насадка — head cap
насадок индивидуальной вентиляции — ventilating air outlet
насадок инжектора; насадка инжектора — jet injection pipe
кирпич для насадок; насадочный кирпич — checker firebrick
эжекторный насадок; эжекторное кольцо — ejector shroud
вакуумный компрессор; насадок вентури — venturi tube
насадок для измерения расхода в потоке — flow measuring probe
конический патрубок; конический насадок — convergent short tube
насадок для измерений в лётных испытаниях — flight test probe
насадок для замера скорости потока воздуха — air-speed head
насадок с плоской головкой; плоский насадок — pop-up head
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- nozzle |ˈnɑːzl| — сопло, насадка, форсунка, патрубок, наконечник, носик сопловый насадок — nozzle extention skirt
реактивный насадок — exhaust jet nozzle
впрыскивающий насадок — injection molding nozzle
реактивный насадок — exhaust jet nozzle
впрыскивающий насадок — injection molding nozzle
пенный ствол или насадок — nozzle foam maker
насадок лафетного ствола — turret nozzle
насадок для подачи отопительного газа — fuel-gas nozzle
насадок нерегулируемой подачи кислорода — constant flow oxygen supply nozzle
многосопловый насадок; многотрубное сопло — multitube nozzle
приёмный насадок; забортное сопло; заборное сопло — receiving nozzle
насадок дождевальной установки; насадок дождевателя — nozzle of sprinkler
кольцевой насадок; кольцевая насадка; кольцевые насадок — ring nozzle
тарированный измерительный насадок; калиброванная насадка — calibrated nozzle
суживающиеся насадок; суживающееся сопло; сходящиеся насадок — converging nozzle
насадка дождевального аппарата; насадок дождевальной установки — sprinkler nozzle
измерительный насадок; расходомерное сопло; дозирующая форсунка — metering nozzle
расширяющиеся насадок; расходящиеся насадок; расширяющееся сопло — diverging nozzle
сопло реактивного двигателя; реактивный насадок; реактивное сопло — propelling nozzle
расширяющиеся насадок; расходящиеся насадок; расширительное сопло — expanding nozzle
измерительная вставка в трубопроводе; гидравлический насадок; мерное сопло — flow nozzle
ещё 16 примеров свернуть насадок лафетного ствола — turret nozzle
насадок для подачи отопительного газа — fuel-gas nozzle
насадок нерегулируемой подачи кислорода — constant flow oxygen supply nozzle
многосопловый насадок; многотрубное сопло — multitube nozzle
приёмный насадок; забортное сопло; заборное сопло — receiving nozzle
насадок дождевальной установки; насадок дождевателя — nozzle of sprinkler
кольцевой насадок; кольцевая насадка; кольцевые насадок — ring nozzle
тарированный измерительный насадок; калиброванная насадка — calibrated nozzle
суживающиеся насадок; суживающееся сопло; сходящиеся насадок — converging nozzle
насадка дождевального аппарата; насадок дождевальной установки — sprinkler nozzle
измерительный насадок; расходомерное сопло; дозирующая форсунка — metering nozzle
расширяющиеся насадок; расходящиеся насадок; расширяющееся сопло — diverging nozzle
сопло реактивного двигателя; реактивный насадок; реактивное сопло — propelling nozzle
расширяющиеся насадок; расходящиеся насадок; расширительное сопло — expanding nozzle
измерительная вставка в трубопроводе; гидравлический насадок; мерное сопло — flow nozzle
Примеры со словом «насадок»
Мне нужна более длинная насадка для дрели.
I need a longer attachment for the drill.
Пылесос со специальной насадкой для чистки ковров.
A vacuum cleaner with a special attachment for dusting rugs.
Насадка для душа у меня в руках просто развалилась на куски (т.е. распалась на отдельные части).
The shower head just came to pieces (=broke into separate parts) in my hand.
Парень просто подсадная утка. Смотри, не клюнь на эту насадку.
The guy's a shill! Don't fall for this setup!
