Насос

Насос не будет работать.
The pump will not work.

Этот насос очень прост в применении.
The operation of the pump is very simple.

Этот насос никогда не засасывает воздух.
This pump never sucks.

Через фильтр вода прогоняется с помощью насоса.
A pump circulates the water through the filter.

Мне поменяли /я заменил/ топливный насос в машине.
I had the fuel pump replaced on my car.

Вода в дом подаётся насосом из глубокого колодца.
The water for the house is pumped up from a deep well.

Я не смог запустить насос (т.е. заставить его работать).
I couldn't get the pump going (=make it work).

Насос внезапно перестал работать /вырубился, отключился/.
The pump suddenly cut out.

Повторная калибровка насоса может обойтись в 800 долларов.
It can cost $800 to recalibrate a pump.

Для создания вакуума внутри бутылки воспользовались насосом.
A pump was used to create a vacuum inside the bottle.

Накачку шин можно производить вручную или этим специальным насосом.
You can pump up the tyres by hand or with this special machine.

Обе причины можно предотвратить при регулярном техническом обслуживании насоса.
Both causes are preventable with regular maintenance of the pump.