Нахлебник
freeloader, boarder, sponger
Фразы со словом «нахлебник»
захребетник; нахлебник; обжора — trencher man
а) приживал, нахлебник; б) подхалим — led captain
прихлебатель; прихвостень; нахлебник — hang-by
иметь много нахлебников; иметь много расходов — have many demands on purse
а) иметь много расходов; б) иметь много нахлебников — to have many demands on one's purse
быть нахлебником у кого-либо; быть в зависимом положении — eat somebody's salt
а) пользоваться чьим-л. гостеприимством; б) быть нахлебником у кого-л. — to eat smb.'s salt
быть в зависимом положении; быть нахлебником у кого-л; быть чьим-л. гостем — eat salt with smb
а) приживал, нахлебник; б) подхалим — led captain
прихлебатель; прихвостень; нахлебник — hang-by
иметь много нахлебников; иметь много расходов — have many demands on purse
а) иметь много расходов; б) иметь много нахлебников — to have many demands on one's purse
быть нахлебником у кого-либо; быть в зависимом положении — eat somebody's salt
а) пользоваться чьим-л. гостеприимством; б) быть нахлебником у кого-л. — to eat smb.'s salt
быть в зависимом положении; быть нахлебником у кого-л; быть чьим-л. гостем — eat salt with smb
Примеры со словом «нахлебник»
Платят гроши, а нахлебников — тьма... (строчка из песни)
There's little to earn and many to keep...
Они наконец-то велели этому нахлебнику выметаться из дома и найти себе работу.
They finally told the sponge to move out of their house and to get a job.
Еще один нахлебник. Только этого нам не хватало.
That's all we need, another mouth to feed.
