Невинный - перевод с русского на английский
innocent, harmless, guiltless, virginal, blameless, unoffending
Основные варианты перевода слова «невинный» на английский
- innocent |ˈɪnəsnt| — невинный, невиновный, наивный, безвредный, безвинный, простодушныйагнец невинный — innocent lamb
невинный младенец — innocent child
невинный младенец /-ое дитя/ — innocent babe
невинный [восхищенный] взгляд — an innocent [admiring] gaze
Смотрите также
невинный, непорочный — as chaste as ice
невиновный; невинный; честный — clean handed
притворяться тихоней; иметь невинный; безобидный вид — look as if butter wouldn't melt in one's mouth
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- innocence |ˈɪnəsns| — невиновность, невинность, наивность, чистота, простодушие, безвредностьон принял невинный вид — he put on an air of innocence
Примеры со словом «невинный»
Он принял невинный вид.
He adopted / put on the face of innocence.
Это был всего лишь невинный курортный роман.
It was just a harmless holiday romance.
У нее совершенно невинный вид.
She comes on nice as pie.
Он напустил на себя невинный вид.
He was riding the beam.
Безжалостное убийство невинных людей.
The merciless killing of innocent people.
Все эти люди являются невинными жертвами.
All these people are innocent victims.
Они не стеснялись бомбить невинных граждан.
They did not scruple to bomb innocent civilians.
Он спас невинную девочку от участи, худшей, чем смерть.
He had rescued an innocent girl from a fate worse than death.
Пришлось удовлетворить её любопытство невинной ложью.
Her curiosity had to be appeased with little white lies.
Во время его правления было убито много невинных людей.
Many innocent people were butchered under his regime.
Сколько невинных пали и стали неисправимыми грешниками!
How many innocents have fallen and become hardened sinners!
В результате стрельбы были ранены двое невинных прохожих.
Two innocent bystanders were injured in the shooting.
