Негибкий - перевод с русского на английский

inflexible, rigid, inelastic

Основные варианты перевода слова «негибкий» на английский

- rigid |ˈrɪdʒɪd|  — жесткий, твердый, строгий, неподвижный, негибкий, суровый, негнущийся
негибкий волновод — rigid waveguide
негибкий подводный усилитель — rigid submerged repeater
эксплуатационно-негибкий станок — rigid production machine
негибкий характер поведения; косный характер поведения — rigid pattern of behavior
- inelastic |ˈɪnɪˈlastɪk|  — неэластичный, негибкий
негибкий график — inelastic timetable

Смотрите также

негибкий капитал — nonmalleable capital

Примеры со словом «негибкий»

Этот подход слишком негибкий и затратный.
This approach is too inflexible and too costly.

Новая система слишком негибкая.
The new system is too inflexible.

Экономисты говорят о негибкой структуре цены.
Economists speak of an inelastic price structure.

Вы сами должны решить, стоит ли оставаться постоянным покупателем в магазине с негибкой политикой возврата или обмена товаров.
You have to make your own decision about whether to patronize a store with a rigid refund or exchange policy.

В результате его негибкой позиции сделка была сорвана.
His inflexible attitude blew away the whole deal.