Незаменимый - перевод с русского на английский

irreplaceable, indispensable, impossible to replace

Основные варианты перевода слова «незаменимый» на английский

- irreplaceable |ˌɪrɪˈpleɪsəbl|  — незаменимый, невосстановимый, невозместимый
незаменимый мышонок — irreplaceable mouse
- indispensable |ˌɪndɪˈspensəbl|  — необходимый, незаменимый, обязательный, совершенно необходимый, нужный
незаменимый подход — indispensable approach

Примеры со словом «незаменимый»

Это незаменимый том на наших книжных полках.
This is an essential volume on our bookshelves.

Эта книга незаменима для тех, кто интересуется освоением космоса.
This book is indispensable to anyone interested in space exploration.

Джеррард вскоре стал незаменимым игроком "Ливерпуля". (об известном английском футболисте)
Gerrard soon became a permanent fixture in the Liverpool team.

Прекрасно понимая, что является незаменимым помощником, он решил: самое время потребовать надлежащей оплаты.
Fully aware that he was an indispensable assistant, he decided that it was high time that he be paid what he was worth.