Незачем
Незачем 2.0 <— новая версия
незачем орать — you need not roar
незачем идти туда так рано — it is no use going there so early
бесполезно; напрасно; незачем — it is useless
незачем тебе соваться с такими советами — I don't need you handing out that sort of advice
- no need — не надо, нет необходимости, нет нужды, нет никакой необходимости, нет надобности, нужды нет, никакая потребность, отсутствие потребности, отсутствие необходимости, не нуждаться, не требуя, не нуждающийся незачем идти туда так рано — it is no use going there so early
бесполезно; напрасно; незачем — it is useless
незачем тебе соваться с такими советами — I don't need you handing out that sort of advice
незачем беспокоиться о — no need to worry about
незачем сгущать краски; ≅ не так уж всё страшно, как вы изображаете — there's no need to dramatize
незачем сгущать краски; ≅ не так уж всё страшно, как вы изображаете — there's no need to dramatize
