Неодобрительный

Это слово приобрело неодобрительный оттенок. — The word has acquired an disparaging sense.

Мать цокнула языком (т.е. издала неодобрительный звук языком) и вздохнула.
Mother clicked her tongue (=made a short sound to show disapproval) and sighed.

После того, как удар разминулся с воротами, раздался дружный неодобрительный свист.
A chorus of boos was heard after the shot missed the goal.

Я перестал свистеть, когда поймал ее неодобрительный взгляд.
I stopped whistling when I got a dirty look from her.

Едва это имя было упомянуто, толпа разразилась неодобрительными возгласами.
The crowd booed at the mention of the name.

Не испугавшись их шипения и неодобрительных выкриков, он продолжил своё музыкальное выступление.
Unabashed by their booing and hissing, he continued with his musical performance.