Неузнанный

остаться неузнанным — to remain unrecognized
остаться неузнанным, сохранить инкогнито — to escape recognition
сохранить инкогнито; остаться неузнанным — escape recognition
сохранять свое инкогнито; оставаться неузнанным — preserve incognito
сохранять своё инкогнито, оставаться неузнанным — to preserve one's incognito

Он остался неузнанным в своей маскировке.
He was unrecognized in his disguise.

Он мог ходить по улице совершенно неузнанным.
He was able to walk down the street totally unrecognized.