Нефтепродукт - перевод с русского на английский
mineral oil, petrochemical
Основные варианты перевода слова «нефтепродукт» на английский
- petrochemical |ˌpetrəʊˈkemɪkl| — нефтепродукт основной нефтепродукт получаемый при переработке сырой нефти — basic petrochemical
Смотрите также
тяжёлый нефтепродукт — heavy-oil product
загрязнённый водой нефтепродукт — watery crude
жидкий нефтепродукт, хранимый в резервуаре — bulk liquid
мыло, содержащее нефтепродукт; лигроиновое мыло — naphtha soap
неочищенный нефтепродукт; неочищенный дистиллят — raw distillate
тёмный асфальтосодержащий сырьевой нефтепродукт — dark-colored stock
бессернистый или малосернистый сырьевой нефтепродукт — sweet stock
нефтепродукт с узкими пределами кипения; узкая фракция — short-boiling-range product
нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке — virgin stock
профильтрованное смазочное масло; фильтрованный нефтепродукт — filtered stock
загрязнённый водой нефтепродукт — watery crude
жидкий нефтепродукт, хранимый в резервуаре — bulk liquid
мыло, содержащее нефтепродукт; лигроиновое мыло — naphtha soap
неочищенный нефтепродукт; неочищенный дистиллят — raw distillate
тёмный асфальтосодержащий сырьевой нефтепродукт — dark-colored stock
бессернистый или малосернистый сырьевой нефтепродукт — sweet stock
нефтепродукт с узкими пределами кипения; узкая фракция — short-boiling-range product
нефтепродукт, не подвергшийся деструктивной переработке — virgin stock
профильтрованное смазочное масло; фильтрованный нефтепродукт — filtered stock
нефтепродукт, применяемый при компаундировании топлива или масла — blending stock
низкосортный побочный нефтепродукт; некондиционный нефтепродукт — nonmerchantable by-product
сырьевой нефтепродукт, подготовленный для дальнейшей переработки — finished stock
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
нефтепродукт, прошедший щелочную промывку; нейтрализованный продукт — neutralized product
перерабатываемое сырьё; сырьевой нефтепродукт; исходный нефтепродукт — charge stock
газообразный нефтепродукт; газообразный продукт; лёгкий нефтепродукт — light-end product
нефтепродукты, хранящиеся на складе; нефтепродукт, хранящийся на складе — product stock
нефтепродукт, не выдержавший испытания; не выдержавший испытания продукт — off-test product
промежуточный нефтепродукт; нетоварный нефтепродукт; промежуточный продукт — freak stock
ещё 10 примеров свернуть низкосортный побочный нефтепродукт; некондиционный нефтепродукт — nonmerchantable by-product
сырьевой нефтепродукт, подготовленный для дальнейшей переработки — finished stock
погон, разбавленный более лёгким погоном; разбавленный нефтепродукт — cut black product
нефтепродукт, прошедший щелочную промывку; нейтрализованный продукт — neutralized product
перерабатываемое сырьё; сырьевой нефтепродукт; исходный нефтепродукт — charge stock
газообразный нефтепродукт; газообразный продукт; лёгкий нефтепродукт — light-end product
нефтепродукты, хранящиеся на складе; нефтепродукт, хранящийся на складе — product stock
нефтепродукт, не выдержавший испытания; не выдержавший испытания продукт — off-test product
промежуточный нефтепродукт; нетоварный нефтепродукт; промежуточный продукт — freak stock
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- oil |ɔɪl| — масло, нефть, смазочный материал, масляная краска, жидкая смазка лёгкий нефтепродукт — light-end oil product
тёмный нефтепродукт — dark oil product
свежий нефтепродукт — make-up oil
- petroleum |pəˈtrəʊlɪəm| — нефть, керосин, гудрон тёмный нефтепродукт — dark oil product
свежий нефтепродукт — make-up oil
огнеопасный нефтепродукт — dangerous oil
отверждённый нефтепродукт — solidified oil product
товарный нефтепродукт; товарная нефть; товарное масло — commercial oil
нефтепродукт для очистки газа от пыли; нефтяной увлажнитель — oil fogger
нефтепродукт, выдерживающий плумбитную или докторскую пробу — sweet oil
нефтепродукт из нефти асфальтового основания; асфальтовая нефть — asphalt- base oil
нефтепродукт с плотностью, приведённой к стандартной температуре — corrected oil
нефтепродукт, заполняющий систему заводских резервуаров и трубопроводов — oil in reserve
остаточный нефтепродукт, используемый в качестве топлива; топочный мазут — residual fuel oil
не очищенный от головных фракций нефтепродукт; неотпаренный нефтепродукт — unstripped oil
нефтепродукт с высокой удельной массой; лёгкий нефтепродукт; легкая нефть — high-gravity oil
некондиционный нефтепродукт; отбросный нефтепродукт; некондиционная нефть — slop oil
холодный нефтепродукт для орошения конденсатора на верху ректификационной колонны — trimming oil
ещё 13 примеров свернуть отверждённый нефтепродукт — solidified oil product
товарный нефтепродукт; товарная нефть; товарное масло — commercial oil
нефтепродукт для очистки газа от пыли; нефтяной увлажнитель — oil fogger
нефтепродукт, выдерживающий плумбитную или докторскую пробу — sweet oil
нефтепродукт из нефти асфальтового основания; асфальтовая нефть — asphalt- base oil
нефтепродукт с плотностью, приведённой к стандартной температуре — corrected oil
нефтепродукт, заполняющий систему заводских резервуаров и трубопроводов — oil in reserve
остаточный нефтепродукт, используемый в качестве топлива; топочный мазут — residual fuel oil
не очищенный от головных фракций нефтепродукт; неотпаренный нефтепродукт — unstripped oil
нефтепродукт с высокой удельной массой; лёгкий нефтепродукт; легкая нефть — high-gravity oil
некондиционный нефтепродукт; отбросный нефтепродукт; некондиционная нефть — slop oil
холодный нефтепродукт для орошения конденсатора на верху ректификационной колонны — trimming oil
нефтепродукт — petroleum product
светлый нефтепродукт — light petroleum product
нефтепродукт прямой перегонки — straight-run petroleum product
высококачественный нефтепродукт — high-quality petroleum product
нефтепродукт без примеси животных или растительных масел — straight petroleum product
светлый нефтепродукт — light petroleum product
нефтепродукт прямой перегонки — straight-run petroleum product
высококачественный нефтепродукт — high-quality petroleum product
нефтепродукт без примеси животных или растительных масел — straight petroleum product
