Фразы со словом «нечему»
нечему здесь смеяться — it's not the occasion for laughter
тут нечему радоваться — it's nothing to gloat over
нечему здесь радоваться — it's not the occasion for rejoicing
нечему здесь смеяться [радоваться] — it's not the occasion for laughter [rejoicing]
положение не из приятных; ≅ радоваться нечему — things are looking grim
это не шуточное дело; смеяться нечему; это не шутка — it is no laughing matter
нечего — need not
нечего — there is nothing
нечего есть — wind pudding
делать нечего — it cant be helped
и думать нечего — not an earthly
Примеры со словом «нечему»
Есть почти нечего.
There is scarcely anything to eat.
Вам нечего краснеть.
You have no call to blush.
Хвастаться-то нечем.
That's naught to crack on.
Ей стало нечем дышать.
Her throat constricted
Защите нечего добавить.
The defence rests its case.
Всё ясно, добавить нечего.
Everything is clear, there's nothing to add.
Тут вообще нечем заняться.
There's nothing fun to do around here.
Мне больше нечего сказать.
I have nothing further to say.
Нечего сетовать на судьбу.
It's no good railing against / at / on fate.
Сказать ей было почти нечего.
She had precious little to say.
Нечего резвиться, вы в церкви.
No larking about, now, behave yourselves in church.
У нас три дня было нечего есть.
We didn't have anything to eat for three days.