Обременительный - перевод с русского на английский

burdensome, onerous, cumbersome, vexatious, weighty, cumbrous

Основные варианты перевода слова «обременительный» на английский

- onerous |ˈɑːnərəs|  — обременительный, тягостный, затруднительный
обременительный дар — onerous gift
обременительный долг — onerous debt
обременительный контракт; обременительный договор; обременённый договор — onerous contract
- vexatious |vekˈseɪʃəs|  — досадный, сутяжнический, стеснительный, беспокойный, обременительный
обременительный налог; налог, вызывающий недовольство населения — vexatious tax

Смотрите также

обременительный — burden-some

Примеры со словом «обременительный»

В чем суть этого обременительного обходного маневра?
What is the intention of this vexatious circumbendibus?

Правительство ввело обременительные налоги на импорт.
The government imposed onerous taxes on imports.

Эти расходы особенно обременительны для бедных родителей.
These charges are particularly burdensome for poor parents.

Налоги на личное имущество становятся очень обременительными.
The taxes on personal property are getting heavy.

Мои обязанности не были обременительными: мне нужно было всего лишь встречать/приветствовать гостей.
My duties weren't onerous; I only had to greet the guests.