Окаменелость

Был один шанс из миллиона, что мы найдём какую-нибудь окаменелость.
It was a chance in a million that we'd find a fossil.

Что эти окаменелости говорят нам об изменении климата?
What do these fossils tell us about climate change?

Окаменелости заключены в матрицу из сланца и песчаника.
The fossils lie embedded in a matrix of shale and sandstone.

Мы рассмотрели несколько превосходно сохранившихся окаменелостей юрского периода.
We looked at some excellently preserved fossils from the Jurassic period.

Микроскопические окаменелости эукариотических клеток были обнаружены в горных породах.
Microscopic fossils of eukaryotic cells have been found in rocks.

Палеоантрополог изучает окаменелости человека, используя этнографию и судебно-медицинскую экспертизу.
A paleoanthropologist studies human fossils, using ethnography and forensics.

Связь отложений и окаменелостей становилась нестабильной, если ее не регистрировали и не подтверждали подлинность.
The association of sediments and fossils became unstable unless it was recorded and authenticated.

Его художественное образование помогает ему искать различия, которые указывают на характерные признаки окаменелости.
His art training helps him look for differentiations that indicate the telltale signs of a fossil.