Орудийный - перевод с русского на английский
gun, artillery
Основные варианты перевода слова «орудийный» на английский
- gun |ɡʌn| — пушечный, оружейный, орудийный орудийный огонь — gun cannonade
орудийный тягач — gun hauler
орудийный чехол — gun cover
- artillery |ɑːrˈtɪlərɪ| — артиллерийский, орудийный орудийный тягач — gun hauler
орудийный чехол — gun cover
орудийный мастер — gun buster
орудийный техник — gun mechanic
орудийный расчёт — gun squad
орудийный датчик — gun transmitter
(орудийный) наводчик — gun layer
орудийный компрессор — gun compressor
орудийный кран заряжания — gun hoist
орудийный окоп с перекрытием — overhead gun pit
орудийный прицел прямой наводки — hot-line gun sight
орудийный салют при спуске флага — retreat gun
щитовое прикрытие; орудийный щит — gun shield
ружейный ремень; орудийный строп — gun sling
орудийный распределительный ящик — gun junction box
орудийный выстрел при спуске флага — sunset gun
орудийный планшет; формуляр орудия — gun chart
орудийный котлован; ниша для орудия — gun recess
орудийный расчёт; пулемётный расчёт — gun detachment
артиллерийский порох; орудийный порох — gun propellant
орудийная амбразура; орудийный порт; бойница — gun port
орудийная прислуга; орудийный расчёт; расчёт орудия — gun crew
ружейный ствол ; орудийный ствол ; горн. водоотделитель — gun barrel
приветствовать орудийным салютом; давать орудийный салют — render a gun salute
место стоянки орудий; артиллерийский парк; орудийный парк — gun park
артиллерийская стрельба; автоматный огонь; орудийный огонь — gun fire
артиллерийский порох; порошковый пистолет; орудийный порох — gun powder
токарный станок для орудийных стволов; орудийный токарный станок — gun lathe
орудийный лафет с пневматическими противооткатными устройствами — pneumatic gun carriage
ещё 27 примеров свернуть орудийный техник — gun mechanic
орудийный расчёт — gun squad
орудийный датчик — gun transmitter
(орудийный) наводчик — gun layer
орудийный компрессор — gun compressor
орудийный кран заряжания — gun hoist
орудийный окоп с перекрытием — overhead gun pit
орудийный прицел прямой наводки — hot-line gun sight
орудийный салют при спуске флага — retreat gun
щитовое прикрытие; орудийный щит — gun shield
ружейный ремень; орудийный строп — gun sling
орудийный распределительный ящик — gun junction box
орудийный выстрел при спуске флага — sunset gun
орудийный планшет; формуляр орудия — gun chart
орудийный котлован; ниша для орудия — gun recess
орудийный расчёт; пулемётный расчёт — gun detachment
артиллерийский порох; орудийный порох — gun propellant
орудийная амбразура; орудийный порт; бойница — gun port
орудийная прислуга; орудийный расчёт; расчёт орудия — gun crew
ружейный ствол ; орудийный ствол ; горн. водоотделитель — gun barrel
приветствовать орудийным салютом; давать орудийный салют — render a gun salute
место стоянки орудий; артиллерийский парк; орудийный парк — gun park
артиллерийская стрельба; автоматный огонь; орудийный огонь — gun fire
артиллерийский порох; порошковый пистолет; орудийный порох — gun powder
токарный станок для орудийных стволов; орудийный токарный станок — gun lathe
орудийный лафет с пневматическими противооткатными устройствами — pneumatic gun carriage
номер орудийного расчёта; орудийный номер — artillery crewman
Смотрите также
орудийный щит — apron shield
орудийный парк — gun-park
орудийный прицел — gunsight telescope
орудийный прицел; прицел — breech-sight
орудийный огневой планшет — gunner's control board
гироскопический орудийный прицел — gyro control gun-sight
орудийный бланк записи координат целей — target record form
совместно-орудийный падеж; социатив; унитив — sociative-instrumental
переменный орудийный заряд; переменный заряд — multisection charge
артиллерийский завод; орудийный завод; оружейный завод — ordnance plant
орудийный парк — gun-park
орудийный прицел — gunsight telescope
орудийный прицел; прицел — breech-sight
орудийный огневой планшет — gunner's control board
гироскопический орудийный прицел — gyro control gun-sight
орудийный бланк записи координат целей — target record form
совместно-орудийный падеж; социатив; унитив — sociative-instrumental
переменный орудийный заряд; переменный заряд — multisection charge
артиллерийский завод; орудийный завод; оружейный завод — ordnance plant
артиллерийский огонь; автоматный огонь; орудийный огонь — gun-fire
дальность выстрела; дистанция выстрела; орудийный выстрел — gun-shot
орудийный распределительный ящик; соединительная коробка — connecting box
компрессор противооткатных устройств; орудийный компрессор; тормоз отказа — recoil buffer
ещё 4 примера свернуть дальность выстрела; дистанция выстрела; орудийный выстрел — gun-shot
орудийный распределительный ящик; соединительная коробка — connecting box
компрессор противооткатных устройств; орудийный компрессор; тормоз отказа — recoil buffer
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cannon |ˈkænən| — пушка, орудие, карамболь, артиллерийские орудия, берцовая кость орудийный салют — cannon salute
орудийный наводчик, канонир — cannon gunner
артиллерийский порох; орудийный порох; пушечный порох — cannon powder
орудийный наводчик, канонир — cannon gunner
артиллерийский порох; орудийный порох; пушечный порох — cannon powder
Примеры со словом «орудийный»
Орудийный расчёт состоит из одного сержанта и девяти пулеметчиков.
A gun detachment consists of one non-commissioned officer and nine gunners.
В честь дня рождения королевы был произведён двадцать один орудийный залп.
The Queen's birthday was saluted with twenty-one guns.
Башня замка была разрушена орудийным залпом.
The castle tower has been shot away.