Парикмахер - перевод с русского на английский
hairdresser, barber, coiffeur, haircutter, Barber, stylist
Основные варианты перевода слова «парикмахер» на английский
- stylist |ˈstaɪlɪst| — стилист, модельер, специалист по интерьеру, парикмахер-модельерСмотрите также
Примеры со словом «парикмахер»
Парикмахер хорошо его постриг.
The barber gave him a good cut.
Ей ужасно хотелось стать парикмахером.
She had set her heart on becoming a hairdresser.
Этот парикмахер просто угробил мою причёску!
That hairdresser really butchered my hair!
Я хожу к одному и тому же парикмахеру уже много лет.
I've been going to the same hairstylist for years.
Его мама была в турне с Бейонсе в качестве её парикмахера.
His mom was on tour with Beyonce as her hairstylist.
Хелен оказалась в умелых руках парикмахера Дэниела Хёрсона.
Helen was put in the capable hands of hair stylist Daniel Herson.
Парикмахер здорово поработал /славно потрудился/ над моей причёской.
The barber did a real job on my hair.
Джейн нуждалась в парикмахере, чтобы расширить список своих клиентов.
Jane needed a hairstylist to widen out her clients
Боясь встать с постели, он отослал парикмахера прочь, отказавшись от утреннего бритья.
Afraid to get out of bed, he sent the barber away, for going his morning shave.
Она понимала, что парикмахер подлизывается к ней не просто так, а в расчёте на щедрые чаевые.
She knew that the hairstylist was honeying her for a reason — the expectation of a generous tip.
...она рекомендовала своего парикмахера подруге, которая хотела сделать химическую завивку...
...she recommended her hairdresser to a friend who wanted to get a perm...
Её бабушка была парикмахером и вдохновила её пойти в школу, чтобы получить лицензию косметолога.
Her grandmother was a hairstylist and inspired her to go to school to earn a cosmetology license.
