Пародировать - перевод с русского на английский
parody, mimic, travesty, burlesque
Основные варианты перевода слова «пародировать» на английский
- parody |ˈpærədɪ| — пародироватьпародировать чьи-л. манеры — to travesty smb.'s manners
пародировать чьи-л. манеры [речь, стиль] — to travesty smb.'s manners [mode of speech, style]
Смотрите также
Примеры со словом «пародировать»
Он умеет сносно пародировать учителя математики.
He can do a passable imitation of the maths teacher.
Причудливый язык этой книги было легко пародировать.
It was easy to parody the book's fancy language.
У него целый арсенал вычурных жестов, из-за чего его очень легко пародировать.
He has a gallery of flamboyant gestures that makes him easy to imitate.
Его манеру часто пародируют.
His style has often been parodied.
Джин великолепно пародирует Мадонну.
Jean does a great impression of Madonna.
Билл превосходно пародирует знаменитостей.
Bill does great impersonations of famous people.
Она талантливо пародирует знаменитых актрис.
She has a talent for mimicking famous actresses.
Он пародирует и передразнивает всё, что видит и слышит.
He mocks and mimics all he sees and hears.
Он широко распахнул дверь, пародируя радушное приветствие.
He swung the door wide open in a parody of welcome.
Он очень хорошо пародирует других.
He's very good at taking off people.
В своем номере он пародирует знаменитых людей.
In his act he sends up famous people.
Комик пародировал известных общественных деятелей.
The comedian spoofed the famous public figures.
