Первокурсник - перевод с русского на английский
freshman, frosh, fresher, year student
Основные варианты перевода слова «первокурсник» на английский
- year student — первокурсникпервокурсник [второкурсник] — first [second] year student
Смотрите также
Примеры со словом «первокурсник»
Большинство первокурсников проживают в общежитии.
Most first-year students live on campus.
Университеты должны предоставлять общежитие для студентов-первокурсников.
Universities have to provide student accommodation for first-year students.
"Первокурсник" стал первой главной (т.е. самой важной в фильме) ролью Брандо за десять лет.
'The Freshman' was Brando's first starring role (=the most important part in a film) in ten years.
Волнуясь, она продолжала названивать своему сыну-первокурснику, чтобы узнать, всё ли в порядке в колледже.
In her perturbation she kept calling her son, a freshman, to see if everything was all right at college.
Это вечер для первокурсников. Тебе нельзя.
This is a frosh dance. You can't come in.
Пара первокурсников с потерянным видом прошла мимо.
A couple of shmen wandered by looking sort of lost.
Общежитие для первокурсников опять полно в этом году.
The frosh dorm is full again this year.
В эту пятницу первокурсники устраивают свою собственную тусовку.
The shmen are having a party all to themselves this Friday.
Это был самый обаятельный первокурсник в университетском городке.
He was the smoothest freshman on campus.
