Фразы со словом «переигрывающий»
переигрывающий; переигрывание — chewing the scenery
переигрывающая актриса; переигрывающий актёр — finger-wringer
переигрывающий актёр; бездарный актёр; актёришка — ham actor
переигрывать — chew the scenery
переигрывать — play again
переигрывать — shift around
переигрывать роль в пьесе — overdo part in a play
во всех ролях он переигрывает — he hams all his parts
играть с нажимом; переигрывать — ham up
получить преимущество; преодолевать; переигрывать — get the better
придавать вульгарный характер; придавать пошлый характер; переигрывать — camp up
если пьеса слабая, вы всё равно не спасёте её, сколько бы вы не переигрывали — if the play is bad, you will never turn it into a success by camping it up like that!
переигрывающая актриса; переигрывающий актёр — finger-wringer
переигрывающий актёр; бездарный актёр; актёришка — ham actor
переигрывать — chew the scenery
переигрывать — play again
переигрывать — shift around
переигрывать роль в пьесе — overdo part in a play
во всех ролях он переигрывает — he hams all his parts
играть с нажимом; переигрывать — ham up
получить преимущество; преодолевать; переигрывать — get the better
придавать вульгарный характер; придавать пошлый характер; переигрывать — camp up
если пьеса слабая, вы всё равно не спасёте её, сколько бы вы не переигрывали — if the play is bad, you will never turn it into a success by camping it up like that!
Примеры со словом «переигрывающий»
Актёры в этом спектакле кошмарно переигрывали.
The acting in that play was badly overdone.
На камере сразу видно, насколько она переигрывает.
Cameras bring out the ham in her.
Она переигрывала даже на репетициях.
She was mugging even in rehearsals.
Актриса хотела произвести впечатление и явно переигрывала перед камерами.
The actress was emoting in front of the cameras.
Ни в косм случае не переигрывай в этой сцене. В крайнем случае лучше не доиграй.
Don't on any account ham this scene up. If anything, play it down.
