Пигмей

а) мальчик с пальчик; б) карлик, лилипут; в) презр. ничтожество, пигмей
Tom Thumb

Этот пигмей мысли вознамерился помочь нам в решении этой проблемы.
This mental midget here thinks he can solve it for us.

К сожалению, в тот год большинство кандидатов для выдвижения от этой партии были политическими пигмеями.
Regrettably, most of the candidates for the party's nomination that year were political pygmies.