Платежеспособность - перевод с русского на английский

solvency, ability to pay, paying capacity, financial responsibility

Основные варианты перевода слова «платежеспособность» на английский

- solvency |ˈsɒlvənsɪ|  — платежеспособность
имеющаяся платёжеспособность — available solvency
долгосрочная платёжеспособность — long-term solvency
финансовая платежеспособность; платёжеспособность фирмы — financial solvency
установленная платёжеспособность; требуемая платёжеспособность — regulatory solvency
- ability to pay  — платежеспособность, способности платить
поручиться за чью-л. платёжеспособность — to vouch for smb.'s ability to pay
- capacity to pay  — платежеспособность
относительная платёжеспособность — relative capacity to pay

Смотрите также

способность погасить долг; платежеспособность — capacity to buy debt
концепция, определяющая платёжеспособность учреждения — going-firm concept
финансовая устойчивость платёжеспособность; финансовая состоятельность — financial soundness
требование к продавцу рискованных активов проверять платёжеспособность клиентов — suitability rules

Примеры со словом «платежеспособность»

Для оценки платежеспособности заёмщиков они рассматривали финансовые отчёты.
They reviewed financial records to measure the borrower's solvency.

Данный медицинский центр обслуживает всех пациентов, независимо от их платежеспособности.
The health center serves all patients, regardless of their ability to pay.