Плевелы

а) отделить плевелы от зёрен; б) отличать /отделять/ важное от второстепенного — to separate the husk from the grain
притча о плевелах — parable of the wheat and chaff
отделить зёрна от плевел — to separate / sort the wheat from the chaff