Фразы со словом «повлияли»
повлиять на наши решения — to bias our decisions
повлияйте на моего брата — will you use your influence with my brother?
пагубно повлиять на что-л. — to have a destructive impact on smth.
сильно повлиять на кого-л. — to affect smb. deeply
повлиять на решение вопроса — throw into the say
повлиять на чей-л. образ мыслей — to influence smb.'s thinking
сталкиваться; падать на; повлиять — impinge on
это нисколько на него не повлияло — it did not influence him any
этот климат (вредно) повлиял на его здоровье — the climate has affected his health
повлиять на решение вопроса; бросить на чашу весов — throw into the scale
попытки повлиять на мысли людей с помощью внушения — trying to influence people's thoughts by using suggestion
Примеры со словом «повлияли»
Его слова не повлияли на избирателей.
His speech did not sway the voters.
Оба события негативно повлияли на её жизнь.
Both events negatively impacted her life.
Её показания сильно повлияли на решение судьи.
Her evidence weighed strongly with the judge.
Эти изменения почти никак не повлияли на общество.
The change had only a small impact on the community.
Возможно, проблемы со здоровьем как-то повлияли на его решение.
His health problems may have had some influence on his decision.
Повлияли ли на его решение какие-либо незаконные финансовые стимулы?
Was his decision influenced by any illegal financial inducements?
Она утверждает, что её личные проблемы не повлияли на решение об уходе.
She claims that her decision to resign was not influenced by her personal problems.
Она утверждает, что личные проблемы никак не повлияли на её решение уйти в отставку.
She claims that her personal problems played no influence upon her decision to resign.
На его решение досрочно выйти на пенсию повлияли личные мотивы, не имеющие отношения к работе.
There were outside influences that affected his decision to retire early.
Учитывая своё положение, я не могу позволить, чтобы на моё суждение как-либо повлияли личные чувства.
In my position, I can't afford to let my judgement be coloured by personal feelings.
Он повлиял на жизнь многих людей.
He has touched the lives of many people.
Этот случай дурно на него повлиял.
The experience has had a bad effect on him.
