Поджигатель

поджигатель — fire raiser
поджигатель войны — saber rattler
поджигатель войны — inciter of war
поджигатель войны — warmonger
поджигатель; светляк — fire-bug
поджигатель атомной войны — atom monger
поджигатель атомной войны — atom-monger
поджигатель войны; милитарист — sabre rattler
поджигатель войны; милитарист — sabre-rattler
поджигатель войны; милитарист — war-monger
поджигатель дуги; возбудитель дуги — arc lighter
поджигатель войны; служебная собака; закалённый воин — war-dog

Поджигателя, любовавшегося последствиями своей работы, поймали пожарные.
Firefighters caught the incendiary, who was watching the effects of his handiwork.

После второго подозрительного пожара, полиция устроила на поджигателя засаду.
After the second suspicious fire, police set a trap for the firebug.

Поджигатели страха хотят ограничить наши свободы, поместив нас под наблюдение.
The fearmongers want to curtail our freedoms by putting us under surveillance.

..ради страховой аферы хозяин трущоб нанял поджигателя, чтобы сжечь многоквартирный дом...
...in an insurance scam, the slumlord hired a torch to burn the tenement down...

Он написал несколько статей, призывая проклятия на голову поджигателей войны.
He wrote several articles putting the whammy on warmongers.