Подзарядка

непрерывная подзарядка — continuous recharging
предстартовая подзарядка — pre-launch power
подзарядка аккумуляторных батарей — battery recharging
подзарядка аккумуляторов; непрерывный подзаряд; капельная подзарядка — trickle charging
устройство подзарядки батарей — charger-eliminator
пост подзарядки воздушных баллонов — air refill station
пост подзарядки воздушных баллонов — fill station
пульт подзарядки аккумуляторных батарей — battery recharging board
аккумулятор с автоматической подзарядкой — self-charging battery
схема предварительной зарядки; схема подзарядки — precharge circuit
выпрямитель устройства для подзарядки оконечных элементов — end-cell rectifier
гибридный легковой автомобиль с подзарядкой от электросети — plug-in hybrid car

Батарея заряжается примерно за час. / Подзарядка батареи занимает около часа.
It takes about an hour for the battery to recharge.