Подловить

Если тебе очень хочется его засадить, скажи, на чём я могу его подловить.
If you particularly want him dragged, you'll tell me what I can drag him on.

Преподаватель французского хочет тебя подловить.
The French prof is gunning for you.

— Почему же система дала сбой /не сработала/? — Да, тут ты меня подловил: я понятия не имею.
'Why did the system fail?' 'Well, there you've got me — I really don't know.'