Подсадить

plant, give a lift

Фразы со словом «подсадить»

разг. подсадить кого-л. — to give smb. a hoist (up)
подсадить кого-л. на лошадь — to hoist smb. on to his horse
помочь взобраться; подсадить — give somebody a hoist
подсадить старую даму в автобус — assist an old lady into the bus
подсадить старую даму в автобус — to assist an old lady into the bus
подвезти кого-л; помочь кому-л; подсадить — give smb. a lift
подвезти кого-либо; помочь кому-либо; подсадить — give somebody a lift
а) подсадить кого-л., подвезти кого-л.; б) помочь кому-л., оказать кому-л. услугу — to give smb. a lift

Примеры со словом «подсадить»

Вы не могли бы подсадить мальчика на сцену?
Give the boy a boost onto the stage, will you?

Он подсадил её через забор.
He gave her a boost over the fence.

Подсади меня к себе на плечи.
Give me a hoist onto your shoulders.

Он подсадил девочку на её место в машине.
He boosted the child into her car seat.

Если я тебя подсажу, ты достанешь до окна?
If I give you a boost, could you reach the window?

Она подсадила мальчика на плечи к его отцу.
She boosted the boy onto his father's shoulders.

Он помог ей подняться выше. / Он её подсадил.
He boosted her up.

Эти дети были подсажены на героин в раннем возрасте.
Those kids were initiated into heroin use at a young age.

Подсади меня, я хочу влезть на стену.
Bunk me up over this wall.