Покоробиться

переплёт покоробился — the covers of the book are warped
покоробившаяся модель — faked pattern
крышка стола покоробилась — the table-top has warped

Паркет покоробился.
There's a warp in the floorboards.

Древесина покоробилась от влаги.
The wood was warped by moisture.

Обшивные доски покоробились в средней части судна.
The planks were hogged amidships.

Книга с ещё тёплой и покоробившейся от огня обложкой.
A book with its back still warm and warped from having been held over the fire.