Помысел

злые помыслы — evil thoughts
чистые помыслы — heavenly thoughts
гнусные помыслы — wanton thoughts
эгоистичные помыслы — selfish motives
земные дела [помыслы] — mundane affairs [desires]
земные помыслы; земные дела — mundane desires
гнусные помыслы /помышления/ — corrupt desires
все его помыслы были направлены на спасение родины — salvation of his country was his only aim
очень хотеть чего-л.; сосредоточить все свои помыслы на чём-л.; поставить себе какую-л. цель — to set one's mind on smth.
обратить своё внимание на что-л.; сосредоточить свои мысли /помыслы/ на чём-л.; приложить старания к чему-л. — to give /to turn/ one's mind to smth.

Все его помыслы были направлены на спасение родины.
The salvation of his country was his only aim.

Было важно, чтобы он направил все свои помыслы на политические дела.
It was important to give his mind entirely to political affairs.