Помыться

помыться — get washed
помыться — have a ash
помыться — get a wash
умыться, помыться — to have a wash
принять ванну, помыться — to have a bath (a wash)
умыться, помыться; помыться; умыться — have a wash
поплавать [побриться, помыться, погулять, потанцевать, покурить] — to have a swim [a shave, a wash, a walk, a dance, a smoke]

Тебе не мешало бы помыться.
You'd be all the better for a wash.

Уж эти сельские гостиницы - там ни помыться, ни поесть.
When I arrived late I couldn't get a hot bath or a meal - that's country hotels for you.

Эми помылась и легла спать.
Amy washed and went to bed.

Я помылся губкой в горячей ванне.
I sponged myself in a hot bath.