Порадовать
give pleasure for a while
Фразы со словом «порадовать»
порадовать — make happy for a while
это известие его не порадовало — he did not receive the news gladly
добрая весть всех привела в хорошее настроение /ободрила, порадовала/ — everyone was cheered by the good news
Примеры со словом «порадовать»
Я собираюсь порадовать себя новыми туфлями.
I am going to treat myself to a new pair of shoes.
сочетания вкуса, текстуры и цвета, которые способны порадовать чувства
сombinations of flavors, textures, and colour that can delight the senses
Ей пришлось изменить образ, чтобы порадовать электорат в своём родном штате.
She had to recast her image to please the electorate in her home state.
Вид дыма порадовал его.
It pleasured him to see the smoke.
Вот новость, которая тебя порадует.
Here's a bit of news that will cheer you up.
Меня особенно порадовал ваш подарок.
I was specially pleased with your gift.
Меня бы порадовало снова услышать, как ты поёшь.
It would gladden me to hear you sing again.
Ее изумительные рецепты порадуют тех, кто любит шоколад.
Her fabulous recipes will delight anyone who loves chocolate.
К концу дня /к вечеру/ пришли новости, которые порадовали всех.
By late afternoon there came news that cheered them all.
Соблюдение этой семейной традиции очень порадовало бы вашу бабушку.
The observance of this family tradition would make your grandmother very happy.
Порадует ли нас наше кино новыми картинами?
Any new films on the movie scene?
