Фразы со словом «пострадавшие»
пострадавшие от землетрясения города — earthquake-battered cities
дети, пострадавшие от жестокого обращения — abused children
районы, сильнее всего пострадавшие от засухи — the areas worst hit by the drought
отрасли, сильнее всего пострадавшие от депрессии — industries hit hard by the depression
наиболее серьезно пострадавшие развивающиеся страны — most seriously affected developing countries
пострадавшие от засухи, которым не хватает продовольствия — drought victims who don't have enough food to eat
многие пострадавшие не получили помощи из-за недостатка средств — many sufferers are unrelieved for want of funds
отчаянное положение, в котором оказались пострадавшие от наводнения — the desperate plight of the flood victims
пострадавшие от бедствия районы; пострадавшие районы; разорённые районы — devastated areas
пострадавший — injured or aggrieved person
юр. пострадавший — aggrieved person
Примеры со словом «пострадавшие»
Все пострадавшие уже освобождены из-под завалов.
All the victims have now been freed from the wreckage.
Пострадавшие в авариях, вызванных бракованными шинами, пригрозили возбуждением иска.
People injured in accidents caused by the defective tire have threatened to sue.
В районы, наиболее пострадавшие от голода, были срочно доставлены предметы первой необходимости.
Emergency supplies have been hurried to the areas worst hit by the famine.
Десятки пострадавших погибли.
Scores of victims were killed.
Медсестра быстро раздела пострадавшего.
The nurse quickly undressed the accident victim.
Пострадавший в аварии уже потерял много крови.
The accident victim has already lost a lot of blood.
Сердцем и душой я вместе с родными пострадавших.
My heart goes out to the families of the victims.
Пострадавшим были отправлены письма с извинениями.
Those affected have been sent letters of apology.
Пострадавший в аварии получил множественные травмы.
The accident victim sustained multiple traumas.
Мои глубочайшие соболезнования семьям пострадавших.
My deepest sympathies go out to the families of the victims.
Отправка помощи пострадавшим была просто делом приличия.
Sending aid to the victims was simply a matter of common decency.
Для пострадавших от военных действий были созданы лагеря.
Camps were set up to shelter the flotsam and jetsam of the war.
