Потемнение - перевод с русского на английский

darkening

Основные варианты перевода слова «потемнение» на английский

- darkening |ˈdɑːrkənɪŋ|  — потемнение
потемнение плёнки — film darkening
потемнение по краям диска — darkening at the limb
гравитационное потемнение — gravity darkening
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

потемнение — loss in brightness
потемнение пленки — film fogging
потемнение в глазах — darkened vision
ферментативное потемнение — enzymatic browning
потемнение зародыша пшеницы — wheat sickness
потемнение уксуса в бутылках — bottled vinegar browning
карбонильно-аминное потемнение — carbonyl-amine browning
ферментативно-окислительное потемнение — enzymatic-oxidative browning
потемнение в результате реакций окисления — oxidative browning
потемнение колбы лампы от длительного горения — age coating of lamp
неферментативная реакция, вызывающая потемнение продукта — nonenzymic browning reaction
неферментативное покоричневение; неферментативное потемнение — nonenzymatic browning
нарастание цветности диффузионного сока; потемнение диффузионного сока — diffusion juice coloration

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- blackening |ˈblækənɪŋ|  — чернить, делать черным, начернить, почернеть, загорать
потемнение после варки — after-cooking blackening
- dimout  — частичное затемнение, светомаскировка
появление пелены перед глазами; пелена перед глазами; потемнение в глазах — eyesight dimout

Примеры со словом «потемнение»

Лунное затмение началось с лёгкого потемнения поверхности Луны, которая проходила в земной полутени.
The lunar eclipse began with a subtle darkening of the lunar surface as it passed within the Earth's penumbra.