Похождение

роман, любовная интрига, любовное похождение, любовная связь, увлечение... — love affair
любовные похождения — gallant adventures
известный своими похождениями — notorious for his goings-on
фантастические, сказочные похождения — fantastic exploits
я не могу решить, обращать или не обращать внимание на некоторые его прежние похождения — I am uncertain whether or no to notice some of his previous exploits

Его первые путешествия были лишь предисловием к более поздним похождениям.
His early travels were just a preamble to his later adventures.

Писатель для оживления повествования решил включить кое-что из своих любовных похождений.
The writer has thought it necessary to juice up his stories with accounts of his sexual adventures.