Почернелый

Потолок почернел.
The ceiling blackened.

От дыма потолок почернел.
The smoke blackened the ceiling.

Небо почернело, и начался дождь.
The sky went dark and it started to rain.

Не прошло и часа, как его рубашка почернела от грязи.
His shirt was black within an hour.

Не прошло и часа, как эта рубашка почернела от грязи.
That shirt was black within an hour.

Большая серебряная посуда, и что бы вы думали? Вся почернела от того, что ее никто не чистит.
Big silverware and what do you know! All yellow and tarnished for want of cleaning.