Придирчивость

fault-finding, hypercriticism, faultfinding

Фразы со словом «придирчивость»

вдаваться в мелкие подробности; проявлять придирчивость; спорить о мелочах — split a hair
а) спорить о мелочах; б) вдаваться в мелкие подробности; в) проявлять педантизм /придирчивость/ — to split a hair /hairs, straws, words/

Примеры со словом «придирчивость»

Ее мелочная придирчивость действует мне на нервы.
Her nit-picking gets on my nerves.