Припереться

Этот обормот снова приперся.
The no-good is back again.

Блин, я приперся слишком рано.
Hell, I'm too early.

Какого черта ты сюда приперся? Еще простынешь на фиг.
You had no call to come down here. You'll catch your death of cold.

Он приперся ко мне домой ни свет ни заря - в пять утра.
He came to my house at an unearthly hour of five o'clock in the morning.

Он приперся лишь бы посмотреть, как я выложу два бакса.
He came along to see me cough up those two bones.