Присесть - перевод с русского на английский
make a curtsy, drop a curtsy, crouch down
Основные варианты перевода слова «присесть» на английский
- drop a curtsy — сделать реверанс, присестьСмотрите также
дать отдых ногам; присесть; сесть — take a load off feet
закружиться и присесть так, чтобы юбка стала колоколом — to make cheeses
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- curtsey |ˈkɜːtsɪ| — приседать, делать реверанссделать реверанс; присесть — make a curtsey
Примеры со словом «присесть»
Она озиралась вокруг, ища, куда бы присесть.
She looked round for a seat to sustain her.
Подвинься и дай мне присесть.
Scoot over and let me sit down.
Я присел, чтобы спокойно почитать.
I sat down to have a nice quiet read.
Присядь за стенку, полицейский идёт.
Bob down behind the wall, there's a policeman coming.
Он присел на корточки рядом с девочкой.
He squatted down beside the little girl.
Он присел за кустом, чтобы его не увидели.
He squatted behind the bush to avoid being seen.
Присядьте и расскажите мне все свои новости.
Sit down and tell me all your news.
Не будем торопиться. Присядьте-ка на минутку.
Let's not be hasty — sit down for a moment.
Тяжело дыша, я остановился и присел отдохнуть.
Breathing heavily, I stopped and sat down to rest.
Пола присела на корточки и протянула руки к огню.
Paula crouched down and held her hands out to the fire.
На ветку кизила на мгновение присела птица кардинал.
A cardinal perched momently on the dogwood branch.
Он присел возле какого-то куста, чтобы его не увидели.
He hunched next to a bush to avoid being seen.
