Притулиться

примоститься; притулиться; приткнуться — find room for oneself