muttered, mutter, mumble, grumble, murmur
Он пробурчал, что встанет позже. He grunted (to her) that he would get up later.