Простительный - перевод с русского на английский

venial, forgivable, pardonable, excusable, remissible, exculpable

Основные варианты перевода слова «простительный» на английский

- venial |ˈviːnɪəl|  — простительный
простительный грех (в противоп. смертному) — venial sin
- remissible |rəˈmɪsəb(ə)l|  — простительный, позволительный
простительный грех; искупимый грех — remissible sin

Примеры со словом «простительный»

Это было простительной ошибкой.
It was a pardonable mistake.

Чрезмерная гордость новоявленных родителей была простительна.
The new parents' gushing pride was pardonable.

Он совершил эту простительную ошибку, доверившись не тому человеку.
He had made the pardonable mistake of trusting the wrong person.