Простолюдин

простолюдин — man of the common people
общество, где всё вверх тормашками: простолюдины богаты, а аристократы бедны — a topsy-turvy society of lowborn rich and blue-blooded poor

Гнать в три шеи простолюдина, который пророчит (недоброе).
To aroint the churl who prophesies.

И к знати, и к простолюдинам архиепископ относился с уважением и добротой.
The archbishop treated both the gentles and the commoners with respect and kindness.

В средние века человек, родившийся простолюдином, был вынужден просто принять своё жизненное положение.
In the Middle Ages, a baseborn person simply had to accept his or her station in life.