Разгерметизация - перевод с русского на английский

depressurization

Основные варианты перевода слова «разгерметизация» на английский

- depressurization  — разгерметизация
разгерметизация отсека — module depressurization
разгерметизация корпуса — hull depressurization
аварийная разгерметизация — rapid depressurization
аварийная разгерметизация; внезапный сброс давления — sudden depressurization

Смотрите также

разгерметизация — pressurisation failure
разгерметизация стыка — unsealing of an interface
разгерметизация бочки — drum rupture
разгерметизация кабины — loss of cabin pressure
разгерметизация боеприпаса — unsealing of a munition
нарушение герметичности; разгерметизация — loss of sealing
отказ системы наддува кабины; разгерметизация — pressurization failure
разгерметизация технологического оборудования — process equipment seal failure
падение давления в капсуле разгерметизация кабины — cabin pressure loop
падение давления в капсуле разгерметизация капсулы — capsule pressure loop
отказ системы наддува кабины; разгерметизация кабины — cabin pressure failure
разгерметизация трубопроводов; разуплотнение трубопровода — loss-of-piping integrity
разгерметизация оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора — can burst

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- decompression |ˌdiːkəmˈpreʃn|  — декомпрессия, понижение давления, релаксация
разгерметизация салона — cabin decompression
разгерметизация воздушного судна — aircraft decompression
разгерметизация кабины экипажа; разгерметизация кабины лётчика — cockpit decompression