Расцепляющийся

расцепляющийся подающий червяк — drop-worm mechanism
быстро расцепляющийся; быстро отсоединяемый; быстроразборный — quick-detachable
быстро расцепляющийся; быстро отсоединяемый; быстроотсоединяемый — quick-disconnect
расцепляться — come unhooked / unlinked
автосцепка расцепляется — coupling breaks
расцепляться; отцепляться — come uncoupled