Рубль - перевод с русского на английский

ruble, rouble

Основные варианты перевода слова «рубль» на английский

- ruble |ˈruːbəl|  — рубль
спрос на рубль — demand for the ruble
российский рубль — russian ruble
переводный рубль; переводной рубль — transferable ruble
конвертируемый рубль; инвалютный рубль; валютный рубль — convertible ruble
- rouble |ˈruːbl|  — рубль
кредитный рубль — credit rouble
инвалютный рубль — foreign currency equivalent rouble
обесценившийся рубль — cheap rouble

Смотрите также

переводный рубль — transferable roubles
сэкономленное пенни-заработанное пенни; копейка рубль бережёт — a penny saved is a penny earned

Примеры со словом «рубль»

Она дала водителю рубль.
She gave the driver a ruble.

Рубль упал по отношению к доллару США.
The ruble fell against the U.S. dollar.

Он заплатил около ста рублей.
He paid around a hundred roubles.

Руб Голдберг был страстным поклонником кубинских сигар.
Rube Goldberg was an aficionado of Cuban cigars.

Правительство поддерживало курс рубля в течение нескольких месяцев
The government floated the ruble for a few months

Итак, Матвей Васильич, будьте так добры, одолжите мне эти пятьсот рублей.
And so, Matvey Vassilitch, be so kind as to lend me that five hundred roubles.

Россия решила установить плавающий курс рубля на рынке иностранной валюты.
Russia decided to float the rouble on the foreign exchange market.

Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте.
A sum of 400 million roubles a year must be paid in convertible currencies.