Рыночный - перевод с русского на английский
market, marketable, nundinal, market-oriented
Основные варианты перевода слова «рыночный» на английский
- market |ˈmɑːrkɪt| — рыночный, базарныйрыночный рост — market growth
рыночный цикл — market cycle
рыночный центр — market centre
рыночный период — market period
рыночный галдёж — noisy market
рыночный сектор — market section
рыночный прогноз — market prognosis
рыночный процент — market interest
рыночный механизм — market mechanism
рыночный торговец — market dealer
рыночный социализм — market socialism
рыночный претендент — market challenger
рыночный эксперимент — market experiment
общий рыночный оборот — total market turnover
рыночный обменный курс — free market exchange rate
рыночный последователь — market follower
рыночный ссудный процент — market lending rate
рыночный выбор; выбор рынка — market choice
требования рынка, рыночный спрос — market demand
рыночный средневзвешенный индекс — market value-weighted index
рыночное качество; рыночный класс — market class
рыночный уровень заработной платы — market wage rates
рыночный индекс курсов ценных бумаг — market index of stock prices
систематический риск; рыночный риск — market risk
товарная кондиция; рыночный стандарт — market standard
превышающий рыночный уровень (о цене) — above the market
рыночный товарооборот; рыночный оборот — market turnover
рыночный уровень арендной платы за землю — market land rentals
Смотрите также
рыночный суд — court of staple
рыночный стимул — market-based incentive
рыночный оборот — mark turnover
рыночный курс валют — unofficial rate
рыночный оборот долгов — negotiability of debt
рыночный сорт лучшего по цвету джута — naraingunje jute
рыночный ссудный процент; ссудный процент — price of money
систематический риск; органический риск; рыночный риск — systematic risk
рыночный сегмент низкокачественных товаров; низкодоходный сегмент — downscale segment
имеющих незначительный рыночный оборот в нормальный расчетный день — not to press
прогноз рыночной конъюнктуры; маркетинговый прогноз; рыночный прогноз — marketing forecast
Примеры со словом «рыночный»
Рыночные цены снижены.
The market is depressed.
Кривая рыночного спроса возросла.
The market demand curve has increased.
Он купил сто акций IBM по рыночной цене.
He bought 100 shares of IBM at the market price.
Вот за счёт чего мы построим рыночную экономику.
Here is wherewith to build the market economy.
Рыночная площадь кишит полицейскими в штатском.
The plaza is teeming with undercover policemen.
Рыночная цена в настоящий момент ужасно высокая.
The market price is dreadful high just now.
Рыночные аналитики предсказали резкое падение цен.
Market analysts predicted a price plunge.
В рыночной экономике имеет место частная собственность.
There is private ownership of property in a market economy.
Умные инвесторы быстро приспособились к новым рыночным условиям.
Smart investors quickly accommodated to the new market conditions.
Городская рыночная площадь - это просторный пустырь неправильной формы.
The marketplace of the town is a spacious and irregularly shaped vacuity.
Согласны ли вы с марксовским анализом провала свободно-рыночного капитализма?
Do you agree with Marx's analysis of the failure of free-market capitalism?
Продукт находится в полном соответствии с действующими рыночными стандартами.
The product is entirely accordant to actual market standard.
