Смыслить

смыслить — be knowledgeable
смыслить; сечь — know something
я ничего не смыслю в алгебре — I don't know a thing about algebra
я в этом ничего не понимаю /не смыслю/ — I am ignorant in this subject
он совсем мало смыслит в этом вопросе — he hasn't much understanding of the question

Ты ни черта в этом не смыслишь!
You don't know jack about that!

Они ничего не смыслят в политике.
They don't understand anything about politics.

Вы ничего не смыслите в этом бизнесе.
You know nothing of this business.

В отношении компьютеров он совсем ничего не смыслит.
He's illiterate when it comes to computers.

Эти люди ничего не смыслят /не знают, не соображают, не понимают/.
Those people ain't got a clue.

Джилл спрашивать нет смысла: она в математике ничего не смыслит.
No point asking Jill — she hasn't got a clue about maths.

Раньше он частенько говорил о вещах, в которых ничего не смыслил.
He used to pronounce on matters he knew nothing about.

Она ничего не смыслит в политике, и никогда не голосовала на выборах.
She is politically illiterate and has never voted in an election.

Он ни хрена не знает об автомобилях. / Он в машинах ни хрена не смыслит.
He doesn't know jack shit about cars.

Я мало смыслю в этом деле.
I'm not too hot on that stuff.

Он ни черта не смыслит в оружии.
He knows dink about weapons.

Он ни черта не смыслит в полетах.
He doesn't know beans about flying an airplane.