Собралось

народу собралось очень много — lots of people came
несколько ребят собралось, чтобы вместе позаниматься — a few kids gor together for a study session
несколько ребят собралось, чтобы вместе позаниматься — a few kids got together for a study session
собраться — get round to doing smth.
собраться — get around to doing smth.
собралась толпа — crowd had gathered
собралась толпа — a crowd had gathered
собраться с духом — gather up courage
собраться с духом — pluck up spirit
собраться с духом — recollect spirits
собраться с духом — to summon up courage
собраться с духом — to summon courage

На свадьбе собралось множество интересных людей.
There was an interesting collection of people at the wedding.

Надеюсь, я не преувеличу, если скажу, что там собралось 200 человек.
I believe I don't exceed when I say there were 200 persons assembled.

Вокруг могилы собралось множество людей с мрачными и серьёзными лицами.
A solemn crowd gathered around the grave.

Довольно приличное количество людей собралось посмотреть на это зрелище.
A goodly number of people gathered to watch the spectacle.

Там собралось столько народу, что нельзя было протолкнуться.
The event turned out into a real fanny-bumper.

Люди собрались у костра.
People gathered about the fire.

Собралась огромная толпа.
A great crowd had gathered.

Вокруг него собралась толпа.
A crowd gathered around him.

Парламент собрался в ноябре.
Parliament assembled in November.

Давайте соберёмся в столовой.
Let's gather in the dining room.

Мы собрались в подвале церкви.
We assembled in the church basement.

Толпа зевак собралась у костра.
A crowd of onlookers gathered at the fire.