Фразы со словом «сочетаемый»
сочетать браком — to seal a marriage
сочетать браком — seal a marriage
сочетанное повреждение — multisystem injury
сочетанная лучевая терапия — combined radiotherapy
сочетать форму и содержание — to wed matter and manner
сочетать грубость и мягкость — combine harshness and softness
сочетать грубость и мягкость — combinate harshness and softness
сочетать простоту с красотой — wed simplicity to beauty
сочетать простоту с красотой — wed simplicity with beauty
сочетать грубость и мягкость — to combine harshness and softness
сочетать простоту с красотой — to wed simplicity to /with/ beauty
Примеры со словом «сочетаемый»
Сочетать приятное с полезным.
Miscere utile dulci.
Роман сочетает в себе трагедию и комедию.
The novel weds tragedy and comedy.
Тедди удавалось сочетать дело с развлечениями.
Teddy managed to mix business with pleasure.
Пьеса в равной мере сочетает в себе трагедию и комедию.
The play combines tragedy and comedy in equal measure.
Персонал сочетал в себе профессионализм и беспечность.
The staff mixed professionalism and casualness.
Актёры сочетают громкое пение с сильной комической игрой.
The cast members combine full-throated singing with strong comic acting.
Его работа сочетает в себе функции руководителя и работника.
His job combines the functions of a manager and a worker.
Хорошая ковровая шерсть должна сочетать мягкость с прочностью.
Good carpet wool needs to combine softness with strength.
Данная музыка сочетает в себе традиционные и современные мелодии.
The music blends traditional and modern melodies.
Данный журнал сочетает в себе точность учёного с глазом художника.
The magazine combines the accuracy of the scientist with the eye of the artist.
Обаятельную внешность она сочетала в себе с ловкостью опытной интриганки.
With the charms of beauty she combined the address of an accomplished intriguer
"Мультимедиа" — это название любой техники, сочетающей звуки и изображения.
'Multimedia' is the term for any technique combining sounds and images.
